Los estudiantes de CPS regresan a clases después de un corto verano mientras el distrito apunta a un “año de recuperación”
Por Tracy Swartz, Adriana Pérez y Laura Rodríguez Presa para The Chicago Tribune
“Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago regresan a las aulas el lunes después de un verano más corto de lo habitual. La fecha de inicio es una de las más tempranas en la memoria moderna, ya que el tercer distrito escolar más grande del país se embarca en un “año de recuperación” luego de varias interrupciones de COVID-19. La pandemia sigue siendo una prioridad para muchos empleados, padres y estudiantes. Alrededor de 100 adultos y una docena de estudiantes informaron que dieron positivo por COVID-19 desde el jueves, según el rastreador de datos en línea de CPS. A aquellos que dan positivo por el virus se les indica que se queden en casa durante cinco días, sin importar su estado de vacunación”.

CPS todavía busca llenar alrededor de 900 vacantes a medida que comienza el nuevo año escolar
Por Sally Schulze para FOX 32 Chicago
“Los líderes de la ciudad y la escuela realizaron campanas ceremoniales para dar el comienzo del nuevo año escolar el lunes por la mañana. “Nos hemos estado preparando desde el último día del año pasado”, dijo el director de la escuela mientras hablaba con la alcaldesa Lori Lightfoot. “Espero que este sea uno de los años más sólidos de la historia de CPS”, dijo el director ejecutivo Pedro Martínez, hablando en Excel Academy en South Shore. Martinez llama a este un año de recuperación, donde el distrito se enfocará en la equidad, maestros de calidad además de apoyar a los estudiantes tanto académica como social y emocionalmente. Además, creen que el COVID-19 no será tan disruptivo”.

CPS todavía quiere vacunas COVID-19 obligatorias para niños, pero no puede exigirlas a menos que el estado apruebe eso
Por Nader Issa para The Sun-Times
“Los funcionarios de las Escuelas Públicas de Chicago aún apoyan el mandato de la vacuna COVID-19 para los estudiantes, pero dicen que primero se debe tomar una acción a nivel estatal, lo cual no se ha hecho. Pedro Martínez, el director ejecutivo de CPS, respaldó las vacunas obligatorias contra el coronavirus el año pasado, presionando a los funcionarios federales y estatales sobre el tema. Martínez y los miembros de la Junta de Educación de Chicago han dicho que no creen que CPS tenga la autoridad para establecer un mandato de vacunación contra el COVID-19. Illinois ahora requiere que los estudiantes de K-12 proporcionen prueba de vacunación contra una docena de enfermedades, incluidas la difteria, el tétanos, la polio, el sarampión, la rubéola y las paperas. Las exenciones se permiten solo por razones médicas o religiosas. La ley federal no requiere que los estudiantes sin hogar presenten prueba de vacunas”.

A pesar de la promesa de prekínder universal para CPS, la inscripción se retrasa en las áreas más necesitadas de la ciudad
Por Nereida Moreno para WBEZ
“Hace 85 grados en una mañana reciente en el West Side de Chicago. Gabriela Tenorio y su equipo de padres embajadores se reúnen en la esquina de Madison y Central Park en el vecindario de Garfield Park con una misión: están buscando niños de 3 y 4 años para reclutar para preescolar. Las mamás están haciendo actividades de divulgación en las calles en nombre del grupo de defensa de los padres COFI, o Organización Comunitaria y Asuntos Familiares. Armados con folletos y portapapeles, planean tocar todas las puertas a la vista para correr la voz sobre el preescolar universal en las Escuelas Públicas de Chicago”.

Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago regresan a la escuela mientras CPS enfrenta escasez de maestros y conductores de autobuses
Por Stephanie Wade para WLS
“Los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago regresan el lunes para el primer día del año escolar. El semestre de otoño comienza antes de lo habitual, antes del fin de semana del Día del Trabajo, y los estudiantes verán otros cambios este año. La alcaldesa Lori Lightfoot se unió al director ejecutivo de las Escuelas Públicas de Chicago, Pedro Martínez, en la escuela primaria Falconer en el lado noroeste para tocar el timbre y dar la bienvenida a los estudiantes de regreso a la escuela”.