Las Escuelas Públicas de Chicago proponen un presupuesto fijo para el próximo año
Por Mila Koumpilova para Chalkbeat
“Después de años de aumentos constantes, las Escuelas Públicas de Chicago dieron a conocer el martes un presupuesto distrital general propuesto de $9.4 mil millones que mantendría el límite de gastos en 2023-24. Aproximadamente la mitad, o $4.8 mil millones, irían directamente a las escuelas. Los funcionarios del distrito dijeron que son $240 millones adicionales en comparación con el año pasado y alrededor de $90 millones más de lo que informaron a principios de esta primavera, cuando dieron a conocer algunas cifras preliminares a nivel escolar antes de un proceso de apelación para los directores. Aproximadamente la mitad del aumento, $128 millones, pagaría maestros adicionales y personal de apoyo dedicado a los estudiantes con discapacidades”.

Algunos estudiantes migrantes celebran el primer y último día de clases con solo unas semanas de diferencia mientras CPS se esfuerza por inscribirlos
Por Laura Rodríguez Presa y Nell Salzman para The Chicago Tribune
Con el reloj corriendo, CPS había hecho un esfuerzo concentrado para inscribir a tantos hijos de solicitantes de asilo como pudo, incluso cuando los inmigrantes enfrentan un futuro incierto en Chicago. Las autoridades dicen que a pesar de sus situaciones de vida temporal en centros de descanso, refugios y estaciones de policía, inscribir a los niños en la escuela proporciona acceso inmediato a la educación, así como a programas académicos y deportivos de verano.